A few notes after I helped updating [Wayback/Archive] Chocolatey Software | SetACL (Portable) 3.0.6.0 to version 3.1.2.0 and [Wayback/Archive] Updates glab from 1.22.0 to 1.24.1; fixes #2 by jpluimers · Pull Request #3 · corbob/ChocoPackages.
As the burden on maintainers (not just Chocolatey ones) is high, not all packages get updated soon after new underlying software versions arrive.
Which means the maintainers are often very happy when an occasional user helps and preferably sends in a pull request.
That brings me to the an important point IN DOCUMENTATION DO NOT LIMIT EXAMPELS TO ONLY ABBREVIATED PARAMETERS OR VERBS as that scares away occasional and novice users of your software.
Chocolatey documentation is no exception on this, hence this blog post meant for people other than maintaining chocolatey packages on a day to day base.
The Wiert Corner - irregular stream of stuff 