Didn’t know this was possible in copy.com. In DropBox this is a breeze in the Web interface (full history of all files is accessible) but I always try to be better safe than sorry:
The Windows and Mac OS X user interfaces of the Copy.com tool can undelete files though: Can I recover deleted files? : Copy.
Good to know, as eventually I’m probably going to need this.
–jeroen